Thursday, April 22, 2010

琴爪入れ 紫陽花 制作途中4

紫陽花の琴爪入れの仕上げをしました。
I did some finishing touches for chirimensaiku "hydrangea bag" today.


内袋は水色のコットンで作りました。
Inner bag is made of pale blue cotton.


口べり布をつけて紐を通しました。
The pockets for drawstrings made and two cords went through these pockets.


葉っぱも2枚作りました。葉脈はアウトラインステッチで。刺繍は少し苦手です。
I made two leaves, that will go with hydrangea. Then embroider the veins of the leaves, which is not my favorite procedure all the time.

No comments: