Thursday, May 26, 2011

編みぐるみ 忍者トトロ・モジャ Amigurumi Ninja Totoro Moja

今週は天気予報で雨マークが続いておりましたが
昨日今日ととても良い天気でした。
忍者トトロ達もお散歩を楽しんでおりました。
The weather forecast said it'll be rain this whole week
but it was very nice yesterday and today.
I saw Ninja Totoros enjoying afternoon walk.

もうちょっと近づいて撮ってみました。
I got a close shot.

前方に毛むくじゃら発見!
Big totoro found someone very hairy ahead!

囲まれる毛深い忍者トトロ。
Hairy Ninja Totoro surrounded by them.

家に連れてかえってみました。
長い毛が珍しいのか、まだジロジロ見られるモジャモジャ。
I took them home.
The quartet is still staring at Moja (Mojamoja means hairy,
specifically a lot of curled hair,  in Japanese)
just because they have never seen such a hairy one?

シッポも毛深いね!
His tail is covered with plenty of hair, too!

仲間が増えました。
毛足の長い毛糸で編むとまた違った印象になりますね。
They got a new friend.
Those eyelash yarns make a big difference and it is very fun!

6 comments:

CriCri said...

WOW I love them!!
your creativity are fantastic!
;-)))

Ayano said...

>CriCri
Thank you! I went to see your white mini totoro! He is a real fairy :) Totoros are everywhere, all over the world!

rosette13 said...

kawaii~!

Plushpussycat said...

Your little Ninja Totoro story is so cute! I make little stories on my blog too, so I am excited to find you!
Jennifer

Diny said...

They are so cute I like them
Greetings, Diny

CJ said...

I can't wait to show your blog to my daughter--she is going to LOVE it so pretty and cute!